一宮市のYouTube公式チャンネルで、「テレビde通訳」が紹介されました。保健師の方が、赤ちゃんの生まれた外国人家庭を訪問、「テレビde通訳」を通じて、お母さんの心配ごとや赤ちゃんの発育状況の確認、予防接種の案内などを行っている様子を、動画でご覧いただけます。
タブレット端末を用いた「テレビde通訳」の特長のひとつが、Wi-Fiや4G環境があればいつでもどこでもご利用頂けるところです。ご紹介頂いた一宮市の事例の他、民生委員や小中学校の先生による外国人の家庭訪問時等でのご利用事例も増えています。
「一宮市では、市役所を訪れた外国人の方のために、タブレットを使った「テレビ電話による通訳サービス」を提供しています。番組では、その通訳サービスを保健師の家庭訪問にも利用拡大したことを紹介します。」